Aviso Médico

Medical Disclaimer

Última actualización / Last updated: 29 de marzo de 2026

AVISO IMPORTANTE: La información contenida en este sitio web es únicamente para fines educativos e informativos. NO constituye consejo médico, diagnóstico ni tratamiento.

IMPORTANT NOTICE: The information on this website is for educational and informational purposes only. It does NOT constitute medical advice, diagnosis, or treatment.

1. Propósito Educativo e Informativo

Educational and Informational Purpose

Todo el contenido publicado en este sitio web, incluyendo textos, imágenes, videos, artículos de blog y materiales descargables, se proporciona únicamente con fines educativos e informativos generales. Este contenido:

  • NO pretende sustituir el consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional.
  • NO debe utilizarse como base para tomar decisiones médicas.
  • Está destinado a informar y educar al público general sobre procedimientos de cirugía plástica, tecnología médica e inteligencia artificial en medicina.

All content published on this website, including text, images, videos, blog articles, and downloadable materials, is provided for general educational and informational purposes only. This content: does NOT intend to replace professional medical advice, diagnosis, or treatment; should NOT be used as a basis for making medical decisions; and is intended to inform and educate the general public about plastic surgery procedures, medical technology, and artificial intelligence in medicine.

2. Consulte Siempre a un Profesional de la Salud

Always Consult a Healthcare Professional

Siempre busque el consejo de su médico u otro profesional de la salud calificado para cualquier pregunta sobre una condición médica. Nunca ignore o retrase la búsqueda de consejo médico profesional por algo que haya leído en este sitio web.

Always seek the advice of your physician or other qualified health professional with any questions about a medical condition. Never disregard or delay seeking professional medical advice because of something you have read on this website.

3. No se Crea Relación Médico-Paciente

No Doctor-Patient Relationship Created

El uso de este sitio web, la lectura de su contenido, el envío de formularios de contacto o la comunicación a través de WhatsApp u otros canales NO establece una relación médico-paciente entre usted y el Consultorio Hamuy Re. Una relación médico-paciente formal solo se establece mediante una consulta presencial o una consulta virtual programada formalmente, con consentimiento informado firmado.

Using this website, reading its content, submitting contact forms, or communicating through WhatsApp or other channels does NOT establish a doctor-patient relationship between you and Consultorio Hamuy Re. A formal doctor-patient relationship is only established through an in-person consultation or a formally scheduled virtual consultation, with signed informed consent.

4. Consultas Online

Online Consultations

Las consultas online ofrecidas a través de este sitio web:

  • Son de carácter informativo y orientativo, proporcionando segundas opiniones y evaluaciones preliminares.
  • NO sustituyen una evaluación médica presencial completa.
  • Pueden tener limitaciones inherentes a la telemedicina, incluyendo la imposibilidad de realizar examen físico directo.
  • Las recomendaciones proporcionadas están basadas únicamente en la información que el paciente comparte durante la consulta.
  • Un plan quirúrgico definitivo siempre requiere una evaluación presencial.

Online consultations offered through this website: are informational and advisory in nature, providing second opinions and preliminary evaluations; do NOT replace a complete in-person medical evaluation; may have limitations inherent to telemedicine, including the inability to perform direct physical examination; recommendations provided are based solely on information the patient shares during the consultation; and a definitive surgical plan always requires an in-person evaluation.

5. Resultados de Procedimientos

Procedure Results

Respecto a los resultados de procedimientos quirúrgicos y estéticos:

  • Los resultados varían de paciente a paciente. No se garantiza ningún resultado específico.
  • Las fotografías de antes y después publicadas en este sitio representan resultados individuales y no deben interpretarse como garantía de resultados similares.
  • Todos los procedimientos quirúrgicos conllevan riesgos inherentes, incluyendo pero no limitados a: infección, sangrado, cicatrización anormal, asimetría, y complicaciones anestésicas.
  • Los resultados finales pueden tardar meses en manifestarse completamente.
  • El consentimiento informado detallado será proporcionado y debe ser firmado antes de cualquier procedimiento.

Regarding surgical and aesthetic procedure results: results vary from patient to patient: no specific outcome is guaranteed; before/after photographs on this site represent individual results and should not be interpreted as a guarantee of similar results; all surgical procedures carry inherent risks including but not limited to infection, bleeding, abnormal scarring, asymmetry, and anesthetic complications; final results may take months to fully manifest; and detailed informed consent will be provided and must be signed before any procedure.

6. Emergencias Médicas

Medical Emergencies

Si usted tiene una emergencia médica, llame inmediatamente a los servicios de emergencia de su localidad. NO utilice este sitio web, WhatsApp, correo electrónico ni ningún otro canal de este sitio para emergencias médicas.

If you have a medical emergency, call your local emergency services immediately. Do NOT use this website, WhatsApp, email, or any other channel on this site for medical emergencies.

  • Paraguay: Emergencias - 911
  • Bomberos / SEME: 132
  • Este sitio web no está diseñado ni equipado para manejar emergencias médicas.

7. Limitaciones de la Telemedicina

Telemedicine Limitations

La telemedicina, aunque valiosa, tiene limitaciones que usted debe comprender:

  • La calidad de la evaluación depende de la calidad de la conexión a internet, la iluminación y las imágenes proporcionadas.
  • No es posible realizar un examen físico completo a través de videollamada.
  • Algunos diagnósticos y evaluaciones requieren exámenes presenciales, análisis de laboratorio o estudios de imagen.
  • La telemedicina puede no ser apropiada para todas las condiciones o todos los pacientes.
  • Las leyes y regulaciones sobre telemedicina varían según el país y la jurisdicción del paciente.

Telemedicine, while valuable, has limitations you should understand: evaluation quality depends on internet connection, lighting, and images provided; a complete physical examination through video call is not possible; some diagnoses and evaluations require in-person exams, lab tests, or imaging studies; telemedicine may not be appropriate for all conditions or patients; and telemedicine laws and regulations vary by country and patient jurisdiction.

8. Credenciales Profesionales

Professional Credentials

El Consultorio Hamuy Re es un profesional médico con las siguientes credenciales:

  • Título: Médico Cirujano (MD)
  • Formación académica: PhD en Ciencias Médicas y Cirugía Plástica, Universidad de Nagasaki
  • Especialidad: Cirugía Plástica Reconstructiva y Estética
  • Membresías profesionales:
    • SPACPRE - Sociedad Paraguaya de Cirugía Plástica, Reconstructiva y Estética
    • FILACP - Federación Ibero-Latinoamericana de Cirugía Plástica
  • Licencia: Matrícula Profesional registrada ante el Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social (MSPBS) de Paraguay.
  • Práctica: Brasilia 992, Asunción, Paraguay

Consultorio Hamuy Re is a medical professional with the following credentials: MD (Medical Doctor); PhD in Medical Sciences and Plastic Surgery, Nagasaki University; specialty in Reconstructive and Aesthetic Plastic Surgery; member of SPACPRE (Paraguayan Society of Plastic, Reconstructive, and Aesthetic Surgery) and FILACP (Ibero-Latin American Federation of Plastic Surgery); Professional License registered with Paraguay's Ministry of Public Health and Social Welfare (MSPBS); practicing at Brasilia 992, Asuncion, Paraguay.

9. Contenido y Enlaces de Terceros

Third-Party Content and Links

Este sitio puede contener enlaces a sitios web o contenido de terceros. No somos responsables de la exactitud, integridad o actualidad de la información proporcionada por fuentes externas. La inclusión de un enlace no implica respaldo o verificación del contenido enlazado.

This site may contain links to third-party websites or content. We are not responsible for the accuracy, completeness, or timeliness of information provided by external sources. Inclusion of a link does not imply endorsement or verification of linked content.

10. Actualización de la Información

Information Updates

La información médica y científica evoluciona constantemente. Aunque nos esforzamos por mantener el contenido actualizado, no podemos garantizar que toda la información refleje los últimos avances o pautas médicas en todo momento. La fecha de publicación o actualización se indica cuando corresponde.

Medical and scientific information constantly evolves. While we strive to keep content current, we cannot guarantee all information reflects the latest medical advances or guidelines at all times. Publication or update dates are indicated where applicable.

11. Contacto

Contact

Para preguntas sobre este aviso médico:

Consultorio Hamuy Re / Consultorio Hamuy Re

Brasilia 992, Asunción, Paraguay

Email: [email protected]

Teléfono: +595 983 606 050

For questions about this medical disclaimer, contact Consultorio Hamuy Re / Consultorio Hamuy Re at the address above.